NÃO DEMORE PARA RESERVAR SEUS VOOS PARA A TEMPORADA DE INVERNO!

Pedido de orçamento
Pesquise um avião, uma cidade ou uma informação...

Líder no aluguer de jatos privados em todo o mundo.

Aeronaves particulares: tudo o que você precisa saber sobre o registro de aeronaves na França

Aluguel de jatos privados
desde 1991

20 000
aparelhos disponíveis

45 000
voos realizados

120 000+
passageiros

4,9/5
satisfação do cliente

100%
Compensação de carbono

Você acabou de comprar um jato particular, um jato executivo ou até mesmo um avião com configuração VIP? Parabéns! Quer esteja voando a negócios ou a lazer, há uma etapa essencial antes de poder voar: registrar sua aeronave na França.

Esse procedimento administrativo, muitas vezes considerado complexo, é, no entanto, essencial para garantir que sua aeronave esteja em conformidade com os requisitos da aviação civil francesa e europeia. Em particular, ele permite que sua aeronave seja oficialmente identificada, garante sua rastreabilidade e autoriza sua operação legal no espaço aéreo.

Mas, em termos práticos, como registrar uma aeronave particular na França?
Que medidas precisam ser tomadas, que documentos precisam ser fornecidos, que custos estão envolvidos? Qual organização deve ser contatada? E quanto tempo isso leva?

Na AEROAFFAIRES, ajudamos os proprietários de aeronaves em todas as etapas do processo há mais de 30 anos. Para facilitar a sua vida, elaboramos este guia prático e abrangente como um guia passo a passo para ajudá-lo a registrar sua aeronave particular com total tranquilidade.

O que é registro de aeronave particular?

O registro de uma aeronave particular é um procedimento obrigatório regido por lei. Ele envolve o registro da aeronave no registro nacional de aviação civil do país em que ela é operada. Na França, essa autoridade é a Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC).

Cada aeronave registrada recebe um identificador exclusivo composto de letras e números. Esse identificador é visível no corpo da aeronave e também aparece em todos os documentos oficiais, como o plano de voo, certificados de aeronavegabilidade e documentos de seguro.

O principal objetivo desse procedimento é garantir que a aeronave esteja em conformidade com os padrões de segurança, manutenção e rastreabilidade impostos pelos regulamentos da aviação. O registro também facilita a identificação do proprietário da aeronave em caso de inspeção, incidente ou venda.

Portanto, é uma etapa essencial se você quiser voar legalmente e com total tranquilidade, seja para fins pessoais ou profissionais.

Por que é necessário registrar uma aeronave particular?

O registro é importante porque permite que a aeronave seja rastreada no sistema de controle de tráfego aéreo. Ele também garante que a aeronave esteja em conformidade com os padrões de segurança atuais. O registro de aeronaves particulares permite que a aeronave seja identificada para fins de manutenção e reparo, bem como para fins de seguro.

O registro também possibilita o controle do uso da aeronave, especialmente em termos de conformidade com os regulamentos da aviação civil e de limitação da poluição sonora e ambiental.

Por fim, permite que a aeronave seja identificada em caso de queda, acidente ou incêndio.

Qual é o custo do registro de uma aeronave particular?

O registro de uma aeronave particular deve ser renovado regularmente. Se a aeronave for vendida a um novo proprietário ou se for operada em outro país, o registro poderá ser transferido.

O custo do registro de uma aeronave particular varia de acordo com o país onde a aeronave está registrada. As taxas de registro podem incluir custos administrativos, taxas de inspeção e impostos.

Na França, por exemplo, o custo de registro de uma aeronave particular depende do seu peso máximo de decolagem:

  • Para uma aeronave com peso inferior a 2 toneladas, a taxa de registro é de cerca de 60 euros.
  • Para uma aeronave com peso superior a 2 toneladas, o custo pode chegar a várias centenas de euros.

O site da DGA anuncia uma taxa de registro de €91

Onde uma aeronave particular pode ser registrada na França?

Na França, as aeronaves particulares são registradas na Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC). Essa é a autoridade responsável pela aviação civil na França.

No entanto, é a Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO) que rege as regras de registro.

Para registrar uma aeronave particular na França, é necessário preencher um formulário de solicitação de registro. Esse formulário pode ser obtido na DGAC ou baixado diretamente de seu site.

O formulário de solicitação é acompanhado de uma série de documentos (veja a lista abaixo). Esses documentos incluem o certificado de aeronavegabilidade e o certificado de conformidade da aeronave.

Depois de preenchido, o requerimento deve ser enviado à DGAC no seguinte endereço:

DGAC – DTA/SDT/3

Escritório de Registro de Aeronaves

50 rue Henry Farman

75720 PARIS Cédex 15

Essa organização examinará o pedido de registro. Se o pedido for aceito, a aeronave será registrada. Você poderá usá-la na França.

Como as aeronaves particulares são registradas?

A ICAO é responsável por definir os padrões que regem o tamanho, a localização e o formato do registro da aeronave. O formato de registro compreende os primeiros caracteres que representam o código ICAO de cada país.

Em seguida, vem o código de identificação específico de cada país, composto por letras ou números. Se o código de identificação começar com uma letra e não com um número, um hífen deverá ser adicionado antes da letra.

O número de registro é exclusivo. Como vimos anteriormente, ele consiste em uma série de letras e números. Ele deve estar visível na fuselagem da aeronave. Em especial, deve estar visível próximo aos motores da aeronave.

Além disso, uma placa, projetada para não derreter em caso de incêndio, deve conter o número de registro. Isso identifica a aeronave.

Cada país tem uma letra distinta. Por exemplo, se você registrar seu avião particular na França, o registro começará com a letra F.

Aqui estão alguns outros exemplos:

  • OE para a Áustria
  • G para o Reino Unido
  • N para registro nos Estados Unidos
  • D para identificar um registro na Alemanha
  • HB para a Suíça.

Como faço para registrar uma aeronave particular na França?

Há várias etapas envolvidas no registro de uma aeronave particular. Aqui estão as principais etapas envolvidas no registro de uma aeronave particular na França:

  • Solicitação de registro: A primeira etapa é solicitar o registro na Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) preenchendo o formulário.
  • Verificação da disponibilidade do registro: a DGAC verifica a disponibilidade do registro solicitado e o informa a respeito.
  • Pagamento das taxas de registro: Você terá de pagar uma taxa de registro que varia de acordo com o tamanho da sua aeronave. As taxas podem ser pagas on-line ou por cheque.
  • Certificação de aeronavegabilidade: antes de poder registrar sua aeronave, é necessário obter a certificação de aeronavegabilidade. Isso envolve uma inspeção da aeronave por um inspetor da DGAC. Se a aeronave estiver em conformidade com os padrões de segurança, você receberá um certificado de aeronavegabilidade.
  • Registro definitivo: depois de receber a certificação de aeronavegabilidade, você pode solicitar o registro definitivo da sua aeronave fornecendo os documentos necessários, incluindo o certificado de aeronavegabilidade e o certificado de conformidade.
  • Obtenção da placa de registro: depois de obter o registro definitivo, você receberá uma placa de registro para instalar na sua aeronave.

Depois que essas etapas forem concluídas, você poderá voar com a aeronave registrada.

Quais documentos são necessários para registrar uma aeronave particular na França?

Aqui estão os documentos necessários para registrar sua aeronave particular na França.

1. O certificado de aeronavegabilidade

Esse certificado é emitido pela Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC). Esse é um documento oficial emitido pela Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) na França.

Ele certifica a capacidade de uma aeronave de voar com segurança. Após uma inspeção completa da aeronave por um inspetor da DGAC, o certificado é emitido. O inspetor verifica se a aeronave está em conformidade com os padrões de segurança atuais.

Válido por um período fixo, ele deve ser renovado regularmente. É essencial se a aeronave for usada para voos particulares ou comerciais.

Sem esse certificado, a aeronave não pode ser usada legalmente, nem pode ser registrada.

2. O certificado de conformidade da aeronave

O fabricante ou o representante do importador emite esse certificado. O certificado de conformidade da aeronave é um documento que atesta que a aeronave está em conformidade com os seguintes padrões:

  • projeto
  • fabricação
  • normas de segurança estabelecidas pela autoridade certificadora competente.

Esse documento geralmente é emitido pelo fabricante da aeronave ou por seu representante autorizado. Essencial para o registro e a entrada em serviço da aeronave, ele deve conter informações detalhadas sobre a aeronave, como

  • número de série
  • modelo, equipamento
  • características técnicas, etc.

Por fim, inclui informações sobre os testes de conformidade realizados na aeronave. Esses testes verificam se a aeronave está em conformidade com os padrões de segurança aplicáveis.

3. O certificado de aeronave sem bagagem

Esse é um certificado emitido pela prefeitura. Emitido pela prefeitura na França, o certificat de non-gage é um documento oficial. Ele certifica que uma aeronave ou propriedade não está sujeita a nenhuma oposição de credores ou das autoridades fiscais.

O registro de uma aeronave particular exige um certificado de não hipoteca. Isso garante que a aeronave não está onerada por dívidas ou encargos que possam comprometer sua venda ou uso.

O proprietário da aeronave deve solicitar esse certificado menos de 15 dias antes de solicitar o registro.

É importante ressaltar que a ausência de um certificado de não registro pode atrasar o processo de registro e até mesmo impedi-lo.

4. Outros documentos a serem anexados:

Quando você solicita o registro do seu veículo, outros documentos são necessários. Entre eles estão

  • Formulário de solicitação Cerfa nº 15992*01.
  • Um certificado válido de seguro de responsabilidade civil para aviação.
  • O título de propriedade ou a nota de venda da aeronave.
  • Uma cópia do passaporte do proprietário da aeronave.
  • Comprovante de endereço do proprietário da aeronave.

Quanto tempo leva para registrar uma aeronave particular na França?

O tempo necessário para registrar uma aeronave particular na França depende de uma série de fatores, como

  • a disponibilidade dos documentos necessários
  • o tempo necessário para a realização de inspeções técnicas
  • processamento de solicitações administrativas, etc.

Em geral, o processo de registro pode levar várias semanas ou até meses, dependendo da complexidade do caso. Atrasos relacionados à disponibilidade de documentos ou ao agendamento de inspeções podem atrasar o registro.

Inicie o processo de registro o mais rápido possível. Reúna todos os documentos necessários e marque um horário com as autoridades relevantes para as inspeções técnicas.

Isso reduzirá o tempo de espera. Isso garantirá que seu veículo seja registrado o mais rápido possível.

Quais são as vantagens de registrar uma aeronave particular na França?

Há várias vantagens em registrar uma aeronave particular na França:

1. Acesso ao espaço aéreo:

Ao ser registrada na França, a aeronave se beneficia do acesso ao espaço aéreo europeu. Isso permite maior flexibilidade no planejamento de voo. Ela também tem acesso livre ao espaço Schengen.

2. Altos padrões de segurança:

A França é conhecida por seus altos padrões de segurança aérea. Isso garante maior proteção aos passageiros e à tripulação a bordo da aeronave.

3. Reputação internacional:

O registro francês pode ajudar a melhorar a reputação internacional da aeronave e de seu proprietário. Isso pode ser benéfico em termos comerciais.

4. Simplificação das formalidades alfandegárias:

O registro francês pode facilitar as formalidades alfandegárias para voos internacionais. O resultado é um fluxo de comércio mais suave.

5. Conhecimento técnico:

As autoridades francesas têm ampla experiência técnica em registro e certificação de aeronaves. Isso garante aos proprietários de aeronaves particulares um processo de registro confiável e rigoroso.

Após o registro da sua aeronave particular, confie a gestão dela à AEROAFFAIRES

O registro de aeronaves particulares é uma etapa essencial para todos os proprietários que desejam voar na França. O processo pode parecer complexo.

No entanto, seguindo as etapas necessárias e fornecendo os documentos exigidos, você pode obter o registro da sua aeronave particular com segurança e de acordo com os regulamentos.

Não se esqueça de verificar regularmente a validade do seu registro. Isso o ajudará a evitar problemas em voos futuros na França.

Uma vez registrado, você precisa fazer a manutenção ou o gerenciamento da sua aeronave? Entre em contato com a AEROAFFAIRES.

Entre em contato com a AEROAFFAIRES. Nossos especialistas em aviação estão à sua disposição 24 horas por dia, 7 dias por semana, pelo telefone +33 (0) 1 44 09 91 82 ou pelo e-mail: [email protected].

  • É caro registrar uma aeronave particular?

    O custo do registro de uma aeronave particular depende da autoridade governamental relevante e da região onde a aeronave está registrada. As taxas podem variar de acordo com o tamanho, a potência e a idade da aeronave.

  • Há algum requisito específico para o registro de uma aeronave particular?

    Os requisitos específicos variam de acordo com a autoridade governamental competente e a região onde a aeronave está registrada. Em geral, os proprietários de aeronaves particulares devem garantir que sua aeronave esteja em conformidade com os padrões de aeronavegabilidade e segurança da aviação antes de poder ser registrada.

  • É possível alterar o registro de uma aeronave particular?

    Sim, é possível alterar o registro de uma aeronave particular enviando uma solicitação de alteração à autoridade governamental relevante. Os motivos comuns para alterar o registro de uma aeronave incluem transferência de propriedade, adição ou exclusão de uma base de operações ou adoção de um novo padrão de segurança.

  • Por quanto tempo um registro de aeronave particular é válido na França?

    O registro de uma aeronave particular na França é permanente, desde que a aeronave permaneça sob a mesma propriedade e atenda aos requisitos de aeronavegabilidade. No entanto, em caso de venda, mudança de país de registro ou cancelamento do registro, um novo procedimento deve ser iniciado.

  • Um avião particular comprado no exterior pode ser registrado na França?

    Sim, é possível registrar na França uma aeronave comprada no exterior, desde que ela atenda aos padrões de aeronavegabilidade franceses e europeus. Pode ser necessária uma inspeção técnica pela DGAC para verificar a conformidade.

  • Há alguma restrição para registros estrangeiros na França?

    As aeronaves registradas em outros países podem voar na França com seu registro original, mas se estiverem baseadas na França permanentemente, pode ser necessário um novo registro francês, especialmente por motivos fiscais ou operacionais.

  • Como faço para verificar o registro de uma aeronave particular?

    A DGAC fornece um registro público de registros de aeronaves. Também é possível verificar o registro por meio de plataformas especializadas, como o site da ICAO ou bancos de dados aeronáuticos.

  • O que acontece se meus documentos de registro forem perdidos ou roubados?

    Em caso de perda ou roubo, o incidente deve ser comunicado imediatamente à DGAC e uma segunda via dos documentos deve ser solicitada. Também pode ser necessário um relatório para as autoridades competentes (polícia ou gendarmaria).

  • Uma aeronave com registro francês pode voar para o exterior sem formalidades adicionais?

    Sim, mas sujeito à conformidade com as regulamentações locais do país sobrevoado ou de destino. Alguns países exigem autorização prévia, especialmente para voos fora do espaço Schengen.

  • Quais são as penalidades por não ter um registro válido?

    Voar sem um registro válido é punível com multas, confisco da aeronave ou suspensão da licença do piloto. Em caso de acidente, as companhias de seguro podem se recusar a cobrir os danos.

  • Posso escolher meu número de registro livremente?

    Na França, a DGAC aloca registros de acordo com um formato predefinido (por exemplo, F-XXXX). Às vezes, é possível escolher parte da combinação, sujeita à disponibilidade e à validação pelas autoridades.

  • O registro está vinculado ao seguro da aeronave?

    Sim, é necessário um registro válido da aeronave para contratar um seguro de responsabilidade civil aeronáutica. Em caso de mudança de registro, a seguradora deve ser informada para atualizar o contrato.

  • As aeronaves históricas ou antigas têm regras de registro específicas?

    Sim, algumas aeronaves mais antigas podem se beneficiar de procedimentos simplificados ou de placas de matrícula especiais, mas elas ainda devem cumprir os padrões de segurança em vigor para sua categoria.

  • O que devo fazer se meu carro tiver o registro cancelado (vendido ou destruído)?

    Você deve notificar a DGAC sobre o cancelamento do registro usando um formulário específico, fornecer documentos de apoio (nota fiscal, certificado de destruição) e devolver a placa. Em seguida, será emitida uma confirmação por escrito.

  • Os drones profissionais estão sujeitos às mesmas regras de registro?

    Não, os drones estão sujeitos a regulamentações separadas (registro via AlphaTango para a França), mas alguns modelos pesados podem exigir um procedimento semelhante ao de aeronaves particulares.

    Se tiver outras dúvidas, não hesite em entrar em contato diretamente com a AEROAFFAIRES ou com a DGAC.